Natal em Mônaco, 2011.

Para a décima segunda edição, a Inglaterra é o centro das atenções, o tema é “aldeia de Natal no século XIX”, um tema ao gosto dos jovens e idosos que nunca se cansam de admirar as vitrines animadas e coloridas casas Inglesas.

Fui 2x a feirinha de natal de Mônaco, dia 23 e 30/12/11, só tirei fotos (de verdade) na última visita, pena que o sol não estava lá essas coisas, adorei, na segunda visita tinhas uns ursinhos fofos andando por lá, seguem as fotos.

O ursinho abraçou o Léo rsrs

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

12►

Joyeux Noël

Natal em Nice, França #2

No último final de semana começou a feirinha de Natal de Nice, no domingo fomos até lá (a noite) com vários amigos, estava super lotado e como éramos em vários ficava “complicado” sair passeando pela feirinha, deixei para ver com cuidado um outro dia. Hoje o dia estava tão bonito que resolvi sair para poder “visitá-la”, ela fica 10 minutinhos a pé daqui de casa

Este ano estão comemorando 10 anos de amizade entre Nice e a Suécia!

Funciona todos os dias das 11h as 20h.

Algumas fotos de hoje, mas vou ficar devendo outras, não deu para registrar tudo que eu queria, tb farei um post sobre a feirinha a noite com suas lindas luzes

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

Natal em Nice, França #1

Chegou uma das épocas que eu mais gosto: o natal , adoro as feirinhas, se não fosse  época de frio seria perfeito rs, hoje será inaugurada a de Nice, mas a cidade já vinha sendo arrumada há umas 3 semanas. Ontem fui a praia tirar fotos da árvore que colocaram na Promenade des Anglais, farei outros posts sobre decoração, feirinha e natal na França

Mercado de natal,Nice,França.

Não poderia deixar de mostrar a feirinha de Nice, a primeira que eu conheci! Este ano (não sei no passado pq não estava aqui) está bem mais bonito que os outros que estive presente, cheio e cheio de luzes, árvores de natal mais bonitas, um clima cada vez mais natalino, vcs poderão verificar nas fotos abaixo!

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

123►

Mercado de Natal,Mônaco.

Eu simplesmente AMOOOOO época de natal aqui na Europa (sei que no sul do Brasil o Natal é tão bonito quanto), adoro os mercados de natal , as comidas, decoração e o espírito natalino. Sábado passado foi a estréia da temporada 2010 e desde então fui 3x no Nice e sábado fomos no de Mônaco, que vai ser o primeiro que eu vou mostrar

Todo ano como churros no mercado, tem em praticamente toda feirinha  na França/Mônaco, semana passada foi a vez de eu comer o tão “sonhado” churros, eu tirei foto de algumas pessoas comprando, vcs verão nas fotos, pode-se pedir com calda de chocolate (pago a parte) e “mergulhar” a pontinha dele no potinho de chocolate, ô coisa ruim,rs,rs, ainda bem que é só no natal e que eu como somente uma vez, dividindo com o Léo.

Além das barraquinhas de comida, tem de roupa, artesanato, sabonete, brinquedos… Super típico tb é a pista de patinação, carrossel, roda gigante… a criançada adora  e mesmo os adultos.

Apesar do frio é uma época super legal para visitar a Europa

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

12►

França, Paris, Decoração de Natal 2009

Ah como eu adoro essa época, a decoração, as musiquinhas, as vitrines, fico emocionada…rs, sério mesmo, esse ano está sendo melhor do que os outros anos, mais especial.

Sábado estava fazendo MUITO,MUITO frio, foi o dia em que mais senti frio estando bem agasalhada, quando voltamos estava – 5 ,  ontem tb saímos e quando chegamos estava – 10, mas eu estava um pouquinho mais agasalhada  . Ano passado nesta época já tinha nevado, mas quase nada e este ano já foram 2 dias e meio  nevando e ainda previsão de neve, pra sair é meio chato, apesar de tb ser um pouco divertido…rs, voltando , eu quis sair mesmo assim, fomos ver as vitrines e decorações de natal da Printemps e da Galeries Lafayette, as vitrines da Printemps estão LINDAS, LINDAS! Dentro da loja e fora tb está bem legal, já na Lafayette, está quase igual ano passado, como sempre lindo!

Fiz uns vídeos, seguem alguns

Amanhã de manhã estaremos partindo para mais uma pequena viagem, voltamos para passar o natal com amigos, por isso já deixo o meu Feliz Natal , abaixo fotos das vitrines e decorações de natal.

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

123►

França, Paris, Mercado de Natal,Champs Elysées,Paris.

Adoro está época do ano, quando as cidades começam a se iluminar e  as feirinhas de natal começam aparecer, é   mágico! . Semana passada fomos  na feira da Avenida Champs Élysées,  foi um dia chuvoso, chovia, parava, voltava , mas isso não impediu as pessoas de saírem, tinha muitaaa gente, mas tb Paris é uma cidade muito turística, não poderia ser diferente…rs…rs. Seguem algumas fotos, como estava chovendo não puder tirar muitas fotos

Esse final de semana tem mais ferinha de natal, mas não a mesma, conto no próximo post

Clique em alguma das imagens para ver a galeria de fotos em tamanho maior.

Natal na França

O Natal é uma das festas mais importantes do cristianismo, junto com a Páscoa e o Pentecostes. Ele celebra o nascimento de Jesus Cristo. A festa é celebrada no dia 25 de Dezembro pela Igreja Católica Romana, pela Igreja Anglicana e por alguns grupos protestantes e no dia 7 de Janeiro pela Igreja Ortodoxa.

Não podemos esquecer do verdadeiro motivo do Natal

Esta é uma época que eu gosto muito, mas não tenho grandes recordações do Natal (e nem do ano novo) geralmente passava 24 para 25 com meus pais, minha irmã e uma amiga, e as vezes alguém a mais, no último passado no Brasil  o Léo e o Felipe (meu cunhado) estavam presentes.

Este ano foi meu quinto Natal aqui na França, o primeiro fora de Nice, todos foram passados com amigos, graças a Deus. Adoro essa época, tem as feitinhas de Natal, onde tem sempre churros, rs ( é, é gorduroso e calórico, mas é a única época do ano que como), tem tb o ” Bûche de Noël ” , um bolo típico do Natal, que pode ser o bolo normal ou sorvete (que eu prefiro), é um bolo que é servido como sobremesa após o jantar de natal, típico na França, Bélgica, Quebec (Canadá) e no Líbano.

Para mim Natal tb é sinônimo de rabanada e em todos os anos eu fiz, para matar a saudade do Brasil.

A rabanada é uma fatia de pão de trigo (normalmente cacete/bengala) que, depois de molhada em leite com açúcar, é passada por ovos e frita.

As rabanadas fazem parte de muitas mesas da consoada em Portugal. Servem-se polvilhadas com açúcar e canela ou regadas com calda de açúcar ou mel. Outrora, a palavra rabanada era apenas utilizada para norte do rio Mondego e à mesma sobremesa atribuía-se, a partir da margem sul do referido rio, o nome de fatia-dourada, ou fatia-de-parida.
No Brasil é um prato típico da ceia de natal, sendo raramente consumido fora dessa data.

No Brasil são poucos os estados que tem como tradição, no Rio é tradição, existe até pão especial nesta época para fazê-la, nos outros estados poucas pessoas conhecem (ou estou errada?).

Ceiamos com 7 amigos brasileiros (5 deles moram aqui) e no dia seguinte almoçamos só nós 2 mesmo, quase o mesmo que comemos a noite.

Bûche de Noël

Adriana, eu, Camila e Rafa

Como foi o Natal de vocês ?

Feliz Natal – Parte 2

Foto tirada no sábado, na Champs Elysée, as demais fotos estão no meu álbum do Flickr AQUI !

O Natal passamos na casa de amigos, estávamos em 9 brasileiros, uma delícia, amanhã faço um post sobre a noite, estou cheia de sono agora…

Mári, adorei seu telefonema!

JOYEUX NOËL